กลับไปหน้าหลัก
Hello Adv
หน้ารวม ประถม-มัธยม | นักศึกษามหาวิทยาลัย | หนุ่มสาวออฟฟิศ | ผู้ปกครอง
 
 
5 อันดับลิงค์ยอดนิยม
หัวข้อที่ได้รับความนิยมเป็นอันดับที่ 1
34
หัวข้อที่ได้รับความนิยมเป็นอันดับที่ 2
15
หัวข้อที่ได้รับความนิยมเป็นอันดับที่ 3
13
หัวข้อที่ได้รับความนิยมเป็นอันดับที่ 4
12
หัวข้อที่ได้รับความนิยมเป็นอันดับที่ 5
10
5 อันดับสมาชิกนิยมสูงสุดในฟอรัม
อันดับที่ 1 kwiin
5
อันดับที่ 2 BOL@#$%^&*(
4
อันดับที่ 3 minjo
3
อันดับที่ 4 mankittisak
3
อันดับที่ 5 zola
2
ประชาสัมพันธ์
Go Back

Amazing

Directed by
โดย พัทธนันท์ กฤดิบวร (นักเรียนทุนฮาวาย & ศิษย์เก่านักเรียนเตรียมฯ รุ่น 60)

Writing credits
Artist: Madonna

You took a pretty picture
And you smashed it into bits
Sank me into blackness
And you sealed it with a kiss
If only I could let you go
Why do I need you so

เธอหยิบรูปสวยมาใบหนึ่ง
แต่แล้วก็ฉีกทึ้งมันทิ้งซะจนไม่มีชิ้นดี
เธอกดให้ฉันจมจ่อมอยู่ในความมืดมิด
แต่แล้วก็กลับมาจูบฉันเพื่อกลบเกลื่อน
หากเพียงแต่ฉันจะสามารถตัดใจ ปล่อยให้เธอจากไปได้
ทำไมฉันถึงยังต้องการเธออยู่นะ


It's amazing what a boy can do
I cannot stop myself
Wish I didn't want you like I do
Want you and no one else

น่าประหลาดดีนะ...ที่ผู้ชายจะทำอะไรก็ได้
ฉันหยุดตัวเองไม่ได้
หวังแต่เพียงใจฉันจะไม่ปรารถนาเธอ เหมือนอย่างที่เป็นยู่ตอนนี้
ต้องการแต่เธอ...เธอเพียงผู้เดียว

You took a poison arrow
And you aimed it at my heart
It's heavy and it's bitter
And it's tearing me apart

If only I could set you free
You worked your way inside of me

เธอหยิบศรพิษ
แล้วก็เล็งมายังหัวใจฉัน
มันทั้งหนักหน่วง...ขื่นขม...
และคร่าทำลายฉันจนแหลกสลาย

หากเพียงแต่ฉันจะปล่อยให้เธอเป็นอิสระได้
(แต่ก็ไม่...) เธอมีวิธีกลับเข้ามาอยู่ในใจฉันจนได้

It's amazing what a boy can say
I cannot stop myself

HOT-HIT VOCABUARIES คำศัพท์น่ารู้สุดฮิต

smashed - VI. - แตกเป็นเสี่ยงๆ
  
Syn. :: break; shatter

 

sank - VT. - กริยาช่องที่ 2 ของ sink

 

blackness - N. - ความดำมืด
  
Syn. :: darkness

seal  - VT. - ประทับตรา
  
Syn. :: endorse; stamp; authenticate

 

amazing - ADJ. - น่าประหลาดใจ
  
Syn. :: astonishing; astounding; marvelous

 

poison  - N. - ยาพิษ
  
Syn. :: venom; toxin

 

bitter  - ADJ. - หนาวจัด
  
Syn. :: freezing

 

tearing - ADJ. - รุนแรง
  
Syn. :: severing; bursting; breaking

 

inside  - ADJ. - วงใน
  
Syn. :: confidential; private; secret; familiar

 
Go Back

        
 
 
ดูทั้งหมด
 
 
Copyright © 2018 Toki Net All rights reserved.
เว็บไซต์การศึกษาดอทคอม เป็นเว็บไซต์ E-Learning ที่สมบูรณ์แบบแห่งแรก และแห่งเดียว ในประเทศไทย ได้รวบรวมหลักสูตรการเรียนการสอน กวดวิชา สถาบันกวดวิชาออนไลน์ เฉลยข้อสอบเอเน็ทเฉลยข้อสอบโอเน็ท รวมทั้งเป็นแหล่งรวบรวมข้อมูลสำคัญ ๆ ด้านการศึกษาอีกด้วย ที่จะช่วยให้เด็กไทย ได้รับความรู้ได้ตลอดเวลา โดยไม่ต้องเหนื่อยต่อการเดิน ทางไกล สะดวก ปลอดภัย ประหยัดเวลา ประหยัดค่าใช้จ่าย ทดลอง "เรียนฟรี" ได้แล้ววันนี้ กับ เว็บไซด์เพื่อการศึกษา การศึกษาดอทคอม